گواهینامه رانندگی
گواهینامه
بسمه تعالی
اطلاعات مورد نیاز در خصوص تایید و ترجمه گواهینامه رانندگی ایرانی در سفارت جمهوری اسلامی ایران در بیشکک و همچنین تعویض گواهینامه رانندگی به صورت وکالتی در ایران
جهت تایید و ترجمه گواهینامه رانندگی باید پس از ثبت نام و درخواست در سامانه میخک به نشانی:
mikhak.mfa.gov.ir
و دریافت کد رهگیری از سامانه، به همراه مدارک اصل گذرنامه، گواهینامه رانندگی و مدرک اقامتی مانند ویزا به بخش کنسولی سفارت مراجعه نمایید.
نکات:
۱.در سامانه میخک چنانچه برای اولین بار وارد میشوید باید ثبت نام نمایید که پس از انتخاب گزینه ورود به سامانه باید ایمیل و کد ملی خود را وارد نمایید که در نهایت رمز یکبار مصرف به ایمیل شما ارسال میشود و با وارد کردن آن در سیستم میتوانید فرآیند ثبت نام را تکمیل کرده و در پایان با زدن علامت صحت اطلاعات تایید میگردد نهایتا درخواست گواهینامه رانندگی نمایید.لازم به ذکر است هنگام ورود به سایت مربوطه، در قسمت معرفی سامانه، راهنمای کاملی قرار داده شده است.
*چنانچه به هر دلیلی در موقع ثبت نام پیام مغایرت در اطلاعات هویتی اعلام گردید با اصل مدارک شناسایی به خصوص شناسنامه به بخش کنسولی سفارت مراجعه نمایید و یا مورد را از طریق واتس آپ کنسولی اطلاع دهید.
00996772324021
*چنانچه ایمیلی که قبلا با آن در سامانه میخک ثبت نام کرده اید را فراموش کرده باشید و یا به هر دلیلی بخواهید از ایمیل جدید استفاده نمایید هنگام ورود به سامانه، صفحه ای ظاهر میگردد که اگر تیک گزینه دریافت رمز عبور یکبار مصرف با ایمیل جدید را انتخاب نمایید و ادامه دهید دیگر به سوابق قبلی در سامانه میخک دسترسی نخواهید داشت و همچنین مجددا باید در سامانه میخک ثبت نام و تشکیل پرونده بدهید که برای جلوگیری از این مورد میتوانید با اصل مدارک هویتی به بخش کنسولی سفارت مراجعه نموده تا ایمیل جدید شما در سامانه میخک ثبت گردد.
*در هر بار ورود به سامانه سیستم به شما پیغام می دهد که آیا می خواهید رمز ثابت انتخاب نمایید که اگر آن گزینه را تیک بزنید و سپس گزینه ادامه را انتخاب نمایید وارد فرآیند انتخاب رمز ثابت میشوید ولی چنانچه فقط گزینه ادامه را انتخاب نمایید از آن عبور خواهید کرد.
* چنانچه به هر دلیلی شخصا مایل به ثبت نام و دریافت کد رهگیری از سامانه میخک نمیباشید این کار توسط بخش کنسولی قابل انجام میباشد لیکن تعرفه آن 20 یورو میباشد.
* هزینه استعلام و ترجمه و تایید گواهینامه رانندگی 20 یورو میباشد. که باید به حساب شماره
1181000500079618EUR,ACC#122443
به نام سفارت جمهوری اسلامی ایران در بیشکک نزد دمیر بانک واریز گردد.(موقع واریز باید گذرنامه همراه داشته باشید)
*آدرس نزدیکترین شعبه به سفارت:
Токтогула 93 /Эркиндик
*ساعت کاری بانک از ساعت 9 الی 17 و ساعت 12 الی 13 ناهار میباشد – در داخل بانک تبدیل صوم به یورو نیز انجام میشود.
* پس از ثبت نام و ورود به سامانه میخک باید گزینه امور حمایت های کنسولی و قضایی را انتخاب و سپس درخواست استعلام گواهینامه رانندگی نمایید و پس از تکمیل موارد درخواستی در نهایت کد رهگیری دریافت نمایید.
*چنانچه نیاز به سوابق و تخلفات رانندگی نیز دارید باید گزینه مربوط به آن را هنگام درخواست تایید گواهینامه رانندگی علامت بزنید.
*پس از بررسی مدارک بارگزاری شده در سامانه میخک در نهایت پس از استعلام از پلیس راهور در ایران که حدودا یک هفته کاری زمان میبرد گواهینامه رانندگی توسط بخش کنسولی به روسی ترجمه و تایید میگردد.
شرایط و مدارک تعویض گواهینامههای رانندگی با وکالتنامه در ایران:
1- تایید گواهی پزشک مبنی بر سلامت چشم، گوش و اندام های حیاتی درگیر در حین رانندگی (نظیر دست، پا و کمر) توسط سفارت جمهوری اسلامی ایران در بیشکک که باید به فارسی ترجمه شود.(البته چنانچه قصد ترجمه در قرقیزستان را دارید باید بعد از ترجمه، گواهی به تایید وزارت خارجه قرقیزستان و سپس سفارت ایران برسد که در نهایت وزارت خارجه در ایران باید آن را تایید نماید و چنانچه قصد ترجمه در ایران دارید باید ابتدا گواهی به تایید وزارت خارجه قرقیزستان و سپس سفارت و در نهایت وزارت خارجه ایران برسد و بعد از آن توسط دارالترجمه رسمی در ایران به فارسی ترجمه شود)
2- الصاق عکس متقاضی روی گواهی پزشکی فوق الذکر و ممهور کردن به مهر ژلاتینی کنسولی که توسط بخش کنسولی انجام میشود.
3- دو قطعه عکس پشت نویس شده(شامل مشخصات هویتی) ممهمور به مهر ژلاتینی کنسولی
4- چنانچه در این خصوص قبلا وکالتنامه ای نداده اید باید در سفارت وکالتنامه تنظیم گردد. (جهت تنظیم وکالتنامه باید از طریق سامانه میخک درخواست وکالت انجام شود)
5- ارائه اصل یا کپی برابر اصل کارت ملی و شناسنامه موکل
6- اعلام گروه خونی متقاضی
7- کپی کارت ملی و شناسنامه وکیل
** متقاضیان تجدید گواهینامه پایه یک میبایست علاوه بر تکمیل مدارک بالا، نسبت به اخذ و ارائه گواهی عدم اعتیاد به مواد مخدر و کلیه مشتقات آن (مانند مدارکی که در ایران لازم است) که طبق موارد مندرج در بند 1 و 2 تایید شده باشد اقدام نمایند.